№1. 27 июля - 10 августа 1556 года. Приезд в Москву гонца Шведского короля Густава Вазы (а не Адольфа) Кнуита Иванова (Иогансона) с предложением о прекращении обоюдных неприятельских действий, о возобновлении союза и о дозволении переписываться с Государем, а не с его новгородскими наместниками. Разрешение прислать великих послов и отказ относительно прямых сношений с царем и великим князем
21
№2. 21 февраля - 24 марта 1557 года. Посольство полномочных послов короля Густава Вазы - Стена Ериксона, Лаврентия, Архиепископа Упсальского, Михаила Агриколы, епископа Абосского, "Вентелея Гульта" (Bangth Gyltta), Кнута Кнутсона и Олофа Лаврентсона для заключения мира с царем Иваном Васильевичем на сорок лет с 7065 по 7105 год
43
№3. 8 июля - 28 декабря 1557 года. Посылка Ивана Евиловича Замыцкого к короля Шведскому с извещением о заключении мира и с "подтвержденной" записью, чтобы к ней король печать привесил и за ней крест целовал
69
№4. 25 сентября - 31 октября 1558 года. Приезд шведского гонца Пантелея с грамотами от Густава Вазы и сына его Иоанна о Ливонских делах и об отпуске шведских пленных
75
№5. 3 июня - 15 июня 1559 года. Приезд в Москву от Шведского короля Густава гонца именем Матвея с грамотой, в которой король извещает, что Римский цесарь Фердинанд обратился к нему с просьбой о посредничестве для прекращения Ливонской войны. Вместе с сим король ходатайствует об отпуске пленных и пишет, что он желает "дозрения" и разъезда рубежа людьми добрыми с Москвы
81
№6. 7 января - 30 января 1560 года. Приезд шведского посланника Индрика Матвеева с грамотой о торговых делах: о переводе торга из Ругодива по-прежнему в Выборг и о скорейшем досмотре рубежей
87
№7. 17 июля - 14 августа 1560 года. Приезд в Москву шведского посланника Ивана Лаврентьева (Larsson) с грамотой от короля с извещением, что он получил царскую грамоту с гонцом Индриком Матвеевым, с предложением о скорейшем съезде для досмотра рубежей и с ответом по поводу порубежных обидных дел. Относительно Ливонцев король объясняет, что помощи им он не подавал и единачество с его царским величеством не нарушал
92
№8. Февраль 1561 года. Приезд шведского гонца Индрика Матвеева с известием о кончине короля Густава, о вступлении на престол короля Эрика XIV и с просьбой об опасной грамоте для великих послов
101
№9. 20 июля - 10 августа 1561 года. Приезд в Москву великих послов Шведского короля Эрика XIV, Нилса Крума (Niels Krum), Ирика Фалка, бископа Линкипенского (Erich, bescop tho Lincoping), Ивана Петрова Фитунского (Iohan Petersson), Нилса Рюнинга Тересюйского (Niels Runing) да дьяка Оловея Лаврентьева (Olof Larentzon), - для заключения перемирия на 20 лет
103
№10. 17 февраля - 21 августа 1581 года. Посылка в Швецию Андакана Федоровича Тушина и подъячего Третьяка Свиязева для скрепления королем Эриком XIV новой на двадцатилетнее перемирие грамоты. 21 июня король Эрик к грамоте печать свою приложил, а "арцыбискуп Ансалимской" за "всю державу кралевства Свейского" руку дал
126
№11. 1 -21 июня 7077 (1569) года. Отписка Новгородских воевод с извещением государя о том, что послы его боярин Иван Михайлович Воронцов с товарищи отпущены королем Шведским Иоанном - документ без точной даты, - получена в Москве 1 июня 7077 года. 13 июня - приезд в Москву Андрея Васильевича Шерефединова, посланного к Шведскому королю в гонцах, с грамотой от послов, 21 июня - грамота от государя с указом, чтобы возвращающиеся послы ехали к нему на Вологду, не заезжая в Москву
143
№12. 20 июля 7075 (1567) - 4 июня 7077 (1569) года. Статейный список послов боярина Ивана Михайловича Воронцова с товарищи, посланных в Стокгольм для получения от короля Шведского докончальной грамоты на заключенный между Московским и Шведским государствами вечный оборонительный союз и для побуждения к выдаче с рук на руки Екатерины, сестры Сигизмунда-Августа, короля Польского, которую король Эрик XIV обещал выдать Русскому правительству
147
№13. 29 июня 1569 - 12 июня 1570 года. Приезд великих шведских послов Павла, епископа города Або, с товарищи с предложением о подтверждении вечного оборонительного союза. 11 июля 7077 (1569) года - присылка от Новгородских воевод грамоты немецким письмом, которую прислали шведские послы в Орешек, извещая о своем выезде (писана в Выборге 29 июня 1569 года). 7 сентября 7078 (1579) года великие шведские послы Павел, епископ Абовский, с товарищи пришли на рубеж, а 8 сентября в Орешек. В декабре 7078 (1569) года шведские послы по приказанию государя ограблены за то, что "Свейской король ограбил послов государских Ивана Михайловича Воронцова с товарищи". 30 января 7078 (1570) года шведские послы отправлены из Новгорода в Москву. 4 мая 7078 (1570) года приезд государя из Александровской слободы в Москву. 1 июня 7078 (1570) года прием послов в посольской палате. 6 июня второй прием послов печатником и посольским дьяком в посольском приказе. 11 июня прием шведских послов боярами в набережной комнате. По боярскому приговору от 12 июня послы ссылаются в Муром
191
№14. 10 сентября 1570 - 10 апреля 1571 года. Приезд шведских гонцов Петра Шефридова и Григория Янса с грамотой от Шведского короля Иоанна, в которой король просит о проезжей грамоте для своего великого посла и полномочного. 19 октября 7079 (1570) года отписка Новгородских воевод с извещением об имеющем быть приезде шведского гонца Петра Шефридова. 25 октября - приезд гонца в Новгород. 17 марта 1571 года - приезд шведских гонцов в Москву и в тот же день прием Григория Янса дьяком Андреем Щелкаловым. Григорий Янс подает (17 и 18 марта) челобитные о принятии его в русскую службу. 26 марта - прием Петра Шефридова в посольском приказе дьяком Андреем Щелкаловым; гонцы отправлены с грамотой от царя к Шведскому королю и с опасной грамотой на проезд полномочных послов
212
№15. 10 ноября 1571 - март 1572 года. Возвращение шведских послов Павла, епископа Абовского, с товарищи из Мурома под Москву и затем в Великий Новгород, заключение договора и отпуск послов к королю. 19 августа 1571 года - извещение Новгородских воевод о приезде в Орешек шведского "гончика Ирика". 2 сентября - приказ государя отпустить Ирика из Новгорода в Александровскую слободу. 10 ноября - царский приговор о войне со Швецией: повелено больших шведских послов привести из Мурома к Москве и задержать под Москвой на Рогожском яме, куда единолично поспеть 22 ноября. 27 декабря - прием больших послов епископа Павла с товарищами в Новгороде в приказной избе дьяками Щелкаловыми. 4 января 1572 года - второй прием послов дьяками Щелкаловыми. 5 января третий прием послов дьяками Щелкаловыми. 6 января - прием шведских послов царевичем Михайлом Кайбуловичем и боярами в разрядной избе в Новгороде. 7 января - прием послов государем-царем и великим князем; послы у государя ели и в тот же день отпущены. Текст "подкрепленной" грамоты, которую написали в Великом Новгороде свейские послы епископ Павел с товарищи. 15 января - написаны памяти приставам, сопровождающим до границы шведских послов. Март 1572 года - грамота от бояр князя Ивана Федоровича Мстиславского и князя Петра Даниловича Пронского к Шведскому короля Иоанну с требованием, чтобы он прислал своих великих полномочных послов к Троицыну дню
226
№16. 1 августа 1572 - 7 января 1573 года. Посылка к короля Шведскому Иоанну III двух царских укоризненных грамот. 1 августа 7080 (1572) года отписки из Орешка в Новгород к царю князя Григория Путятина с извещением о получении письма от Выборгского наместника Андруса Нилшева. Того же числа - приговор царский с боярами о посылке в ВЫборг укоризненной грамоты. Декабрь 7081 (1572) года - поход царский в Ливонскую землю, взятие Пайды, возвращение в Новгород, посылка рати к Колывани и Каркусу. 11 января 7081 (1573) года - посылка из Пайды к Шведскому королю Иоанну III гонца Григория Кабардеева со второй укоризненной грамотой
247
№17. 18 февраля 1573 - 11 августа 1574 года. Отправление в Швецию с грамотами двух царских гонцов Василия Чихачева и Владимира Пивова и отпуск шведского толмача Аврама Николаева. Февраль 7081 (1573) года приговор царский о посылке к Шведскому королю гонца Василия Чихачева и извещение о том воеводам в Орешек. 14 марта отпуск Василия Чихачева в Швецию с царской грамотой с предожением прислать послов для мирных переговоров. 27 августа - царский приговор о посылке в Швецию второго гонца Владимира Пивова ввиду задержания Василия Чихачова. 30 августа - отписка воевод из Орешка с препровождением грамоты Шведского короля, в коей последний предлагает прислать обоюдно послов на рубеж на р. Сестру и требует возвращения толмачей Абрама Николаева. Власа Пантелеева и других лиц. 6 сентября - отпуск гонца Владимира Пивова с ответом на королевскую грамоту. 8 марта 7182 (1574) года отписка воевод из Орешка с препровождением ответа Шведского короля. 20 марта - приговор царский об отпуске в Швецию с царской грамотой шведского толмача Авраама Николаева и о назначении в съезд на рубеж послами боярина князя Василия Андреевича Сицкого, князя Никиты Крапоткина и дьяка Пятого Ильина. 11 августа - отпуск в Швецию с царской грамотой толмача Абрама Николаева в сопровождении Дмитрия Болотникова
260
№18. 5 апреля - 8 сентября 1575 года. Статейный список, привезенный (1574 г., декабря 25) гонцов Владимиром Пивовым, посольства умершего в Швеции Василия Чихачева, посланного с опасной грамотой на шведских послов: Король Шведский Иоанн III жалуется на бесчестье своих послов Павла, епископа Абовского, с товарищи и отказывается мириться с царем
288
№19. 23 декабря - 27 декабря 1574 года. Отправление в Орешек с Степаном Кончеевым двух царских грамот к Шведскому королю: одной - с приглашением прислать послов на рубеж к 24 февраля 1575 года, а другой - опасной на шведских послов
297
№20. 29 января - 31 июля 1575 года. - Съезд на реке Сестре шведских послов Клауша Флеминга с товарищи с русскими послами князем Василием Сицким с товарищами для заключения между обоими государствами перемирия на два года, начиная с 20 июля 1575 года
300
№21. 16 января - ноябрь 1576 - 1577, июнь. - а) Приезд в Москву шведского гонца Ивана Скальма с королевской грамотой и отпуск его царем из села Братошина с опасной грамотой на шведских послов. 11 октября - отписка из Орешка князя Никиты Крапоткина с препровождением двух грамот Шведского короля, посланных с гонцом Гампом, заболевшим в дороге; 20 ноября - царский приговор об ответе королю и о посылке новой опасной грамоты на шведских послов. 25 июня - присылка Шведским королем в Новгород гончика Ваника Лаврова и царская грамота с ответом
364
№23. 1 июля - 9 августа 1584 года: а) Приезд шведского гонца Мартына ФАрденстопа в Новгород с грамотой от Делагарди. Царская грамота в Новгород к воеводам князю М.П. Катыреву-Ростовскому с товарищами с приложением ответной грамоты шведскому гонцу
380
№24. 9 сентября - 3 октября 1584 года: а) Приезд шведского гонца Юрия Мендера в Новгород с грамотами от короля Иоанна III и Делагарди. б) Царская грамота к воеводам в Новгороде князю М.П. Катыреву-Ростовскому с товарищами с приложением ответных грамот шведскому гонцу и царской опасной грамоты на шведских послов и с возвращением обратно королевской опасной грамоты на русских послов и отпуск гонца
388
№25. 5 июня - 15 июля 1585 года: а) Приезд шведского гонца Ганса (Анца) Страсберга к Новгороду с грамотами от Делагарди: б) приезд его в Москву с грамотой от короля Иоанна III, прием его дьяком Андреем Щелкаловым и отпуск с ответом на королевскую грамоту, с возвращением обратно грамоты короля за "непригожие укорительные слова", наказ провожатому Ивану Тарасову, царские грамоты в Новгород к воеводам и грамота Делагарди от имени князя П.С. Лобанова-Ростовского
397
№26. 18 августа - 13 сентября 1585 года: а) Царский приговор о посылке на съезд со шведскими послами князя Ф.Д. Шестунова с товарищами; б) царская грамота к воеводам в Ругодив; в) отпуск русских послов, царская грамота к воеводам в Новгород с приложением грамоты к шведским послам и наказ для сына боярского; наказ русским послам
413
№27. 18 сентября 1585 г. - 7 января 1586 г.: а) грамота (18 сент.) к царю от воеводы из Пскова князя И.П. Шуйского с приложением грамоты, присланной из Ругодина; б) грамота (25 сент.) к царю того же воеводы с приложением шведской грамоты с именами шведских послов; грамота (3 окт.) к царю с дороги от русских послов князя Ф.Д. Шестунова с товарищами, с приложением ответов на вышеуказанные шведские грамоты, и царская грамота русским послам; г) грамота (18 окт.) к царю от русских послов с приложением шведской грамоты из Ругодива к Василию Плещееву и грамоты шведских послов князю Ф.Д. Шестунову с товарищами, царская грамота русским послам; д) грамоты (от 13, 14 и 16 ноября) к царю от русских послов; е) новый царский наказ князю Ф.Д. Шестунову с товарищами; ж) грамоты (от 22 ноября, 2, 3 и 22 декабря) к царю от русских послов и царские ответные грамоты; з) грамоты (от 7 января 1586 г.) к царю от князя Ф.Д. Шестунова с товарищами с приложением договорной и перемирной записей с шведскими послами; и) статейный список князя Ф.Д. Шестунова с товарищами в бытность их на съезде с шведскими послами Клаусом Оксом с товарищами на р. Нарове для заключения перемирия на 4 года, с 6 января 1586 г.
461
Указатель личных имен
566
Указатель географических имен 579
Сборник Русского исторического общества. Том сто двадцать девятый