На основании археологических изысканий автор высказывает ряд новых предположений о времени и причинах появления алан в Закавказье, о легендарном народе «царциата», название которого отложилось не только в фольклоре, но и в топонимике как Южной, так и Северной Осетии.


Наиболее значительным и обширным царциатским памятником является «Царциаты калак» у сел. Едыс. Обнаруженные там разновременные древности – жилые дома, башни, аланские погребения, средневековые каменные ящики и групповые погребения привлекают к себе внимание исследователей и могут послужить материалом для размышлений и гипотетических построений. Автор работы, Р.Г. Дзаттиаты, будучи сотрудником отдела арехеологии ЮОНИИ им. З.Н. Ванеева, в течение нескольких лет проводил изыскательные работы на этом памятнике, добыл яркий материал и считает возможным высказать некоторые соображения о царциатских памятниках, в частности, о памятнике «Царциаты калак».


Графические иллюстрации дополняют описываемую картину, а введение в научных оборот подъемного материала послужит делу дальнейшего изучения древностей Осетии, всего Центрального Кавказа.