Оглавление
- I. Родина О.М. Бодянского. Его происхождение. Сведения о первоначальном его воспитании. Переписка О.М. Бодянского с отцом. Значение для О.М. Бодянского переяславской семинрии
8
- Письма к Гр. Петр. Данилевскому
54
- Несколько данных о смерти и наследстве Мазепы
94
- К вопросу об экономическом исследовании юго-западного края. ("Труды Общества исследователей Волыни", т. I., Житомир 1902 г.)
105
- А.Е. Крымский как украинский писатель
118
- "За готар". (Нарыс з сильского жыття)
138
- Украинские колядки. (Текст волынский)
153
- I. Колядка-веснянка
162
- К биографии Н.А. Некрасова
177
- Документы, известия и заметки
182
- Священник Фока Назарьевич Струтинский и его полемическая заметка против "Киевских Губернских Ведомостей"
182
- Песня дяка про свою долю
186
- Малорусское нищенское причитанье
187
- 1) Об устройстве в Полтаве заведения для спасения утопающих
188
- 2) Проект основания в Лубнах скотоврачебной лечебницы
190
- К малорусскому переводу Евангелия
191
- Текущие известия
193
- К вопросу о школе для бандуристов и лирников в Полтавщине
193
- К положению дел в Галиции
198
- Народный язык в начальной школе
201
- Еще о выставке исторических костюмов
201
- Премии за новые украинские пьесы
202
- Предполагаемое украинское издание
203
- Археологические раскопки в тираспольск. уезде
203
- Памятник Н.В. Гоголю в Полтаве
204
- Новая пьеса М.Л. Кропивницкого
204
- П.А. Грабовский (некролог)
204
- Н.М. Качинский (некролог)
205
Библиография
206- В. Василенко. К вопросу о толковом словаре украинской народной терминологии. Харьк. 1902. 15 стр. in 8
206
- Творы Степана Руданського. Том I-ый. Кыив, 1902. Стр. IV+267+V
219
- В.В. Антонович. Археологическая карта Волынской губернии. Москва, 1900 г., in 4 - большого формата, V+130 стр.+карта
226
- Обзор украинских изданий за 1902 год
229
- Обзор журналов текущего года
234
- Русская Старина, декабрь
234
- Мир Божий, №12
234
- Русская школа, №10 и 11
235
- Ученые Записки Казанского Университета №10
236
- Земский Сборник черниговской губернии, ноябрь
236
- Литературный Вестник, №6
236
- Ртнографическое Обозрение, в„–3
236
- Лiтературно-Науковий Вiстник, №11 и 12
237
- Biblioteka Warszawska
237
- Список вновь вышедших книг
241
Объявления
243Житье-бытье лубенского крестьянина
275- Вокруг жилья
275
- I. Цветник. Расположение и назначение цветов; состав цветника
275
- II. Сад. Посадка дичков, прививка и окулировка; заботы о плодоношении
280
- III. Пасика. Народные представления о пчеле и о внутреннем порядке улья. Устройство и укрепление пасики. Выставка пчел весной, прикармливание, вывоз в степь, взяток. Роение. Отбор меда и воска. Сохранение пчел зимой. Болезни пчел, заговоры
284
- IV. Огород. Общие заметки о сборе, хранении и посеве огородных семян; возделывание отдельных овощей
295
- V. Пидмет. Посев, уборка, мочка конопли, лен, рыжей
308
Письма к Гр. Петр. Данилевскому
312- Письмо В. Белозерского
312
- Письмо Л. Белозерского
313
- Письма М.А. Максимовича
314
- Письмо диакона-поэта Кореницкого
317
- Письма П.П. Артемовского Гулака
318
- Письмо В. Ярославского
319
- Письма П.А. Кулиша
321
- Письма Н.С. Соханской (Кохановской)
325
Дарочка. (Оповидання)
339Посетители могилы Т.Г. Шевченка
361- III. Начало литературной деятельности О.М. Бодянского. "Малороссийские вирши" О.М. Бодянского. Участие его в "Телескопе" Надеждина. Критическая статья О.М. Бодянского о "Малороссийских пословицах и поговорках, собранных В.Н.С." Полемика по поводу этой статьи. Критическая статья О.М. Бодянского о "Малороссийских повестях Грыцька Основьяненка"
389
Поэт-гражданин
417Документы, известия и заметки
443- По поводу одной записочки Т.Г. Шевченка
448
- Неосуществившийся проект Общества распространения сельскохозяйственных знаний в Малороссии
449
- Предания жителей мест. Меляновичи, волынской губ.
450
- Заметка о харьковском архиепископе Мелетии Леонтовиче и о местах первоначального его образования
452
- По поводу стихотворения, приписываемого С. Руданскому
454
- Стих. А.Г. Станиславского
456
- Два письма О.М. Бодянского и П.А. Кулиша к Г.П. Галагану
457
- Текущие известия
459
- Английский журнал об украинской литературе
459
- Украинский язык в Комитетах Особого совещания о нуждах сельско-хозяйств. промышленности
461
- Предполагаемое украинское издание
464
- Записка о кобзарях и лирниках
465
- На выставке исторических костюмов в Петербурге
465
- Публичные лекции по истории Украины
466
- Лекция по этнографии Украины
466
- Шевченко в опале
467
- Новая эра в "Обществе Качковского"
470
- Вече в Станиславове (в Галичине)
470
- Украинские курсы в Львовском университете
471
- Первый Русин в Палате Господ
471
- Съезд национально-демократической партии
472
- Мертвая ли глыба наш народ?
474
- Народные песни в Австрии
475
- Альбом старинных церквей
475
- Статистика украинского населения в Галичине
476
- Старые песни
476
- Новое Общество в Буковине
477
- То же новое Общество
477
- Заседание предварительного комитета по устройству XIII археологического съезда в г. Екатеринославе
478
- Народные школы в Галиции
481
Библиография
482- Т.Г. Шевченко. Мотивы поэзии. Переводы "Кобзаря" С.П. Дремцова. С иллюстрациями Хохрякова и А. Рылова и фрагментами музыки М. Лысенка. Выпуск I-й. Цена 45 к.: Вятка. 1902 г. in 8, 40 стр.
482
- В. Гринченко. Драмы и комедии. У Чернигови. 1902 года. Стр. 400 in 8. Цена 1 р. 50 к.
488
- Необходимое объяснение по поводу рецензии г. Гринченка. (См. Киев. Стар. 1903 г. № 1-й)
498
- Обзор журналов текущего года
500
- 1903 Рі. в„–1
501
- Вестник Европы, 1903 г. №1
501
- Русская Мысль, 1902 г. №12
502
- Мир Божий, №1
502
- Научное Обозрение, декабрь
502
- Русская школа, декабрь
503
- Земский Сборник Черниговской губернии, декабрь
503
- Литературно-науковий Вiстник, сiчень
504
- Список вновь вышедших книг
508
Объявления
511Житье-бытье лубенского крестьянина
543- VI. Сенокос. Название и состав сенокосов. Начало косовицы, обычаи, с ней соединенные: покосарщина и мытье ложек; гребовица. Рабочие песни
543
- VII. Поле. Предсказание урожая по состоянию погоды и по зернам. Условия урожайности. Время неблагоприятное посеву. Выезд из дома сеятеля. Неблагоприятные предзнаменования. Приемы посева вообще, посев отдельных ярин и озимей. Период жатвы, выгоды серпа, первая горсть, первый сноп, последняя полоска, последний сноп, венок, обжинщины
553
Письма к Гр. Петр. Данилевскому
572- Письмо архиеп. Макария
572
- Письмо арх. Нектария
575
- Письмо Ал. М. Лазаревского
575
- Письмо Н. Краевского
576
- Письма барона А. Розена
578
- Письмо А. Милюкова
580
- Письмо С. Аксакова
581
- Письмо К. Аксакова
582
Антрепренер Гаркун-Задунайский. (Оповидання)
589Д.В. Маркович
633Пропаща сыла. Повесть
686- Частына перша
686
- I. Полева царивна
686
- II. Двужон
693
- III. Дытячи лита
705
- IV. Жыв-жыв!
715
Документы, известия и заметки
726- Образчик современного песенного творчества малорусского народа
730
- Несколько слов о памятнике Котляревскому в Полтаве
734
- Шекспировский фонд и Русько-украинська Выдавныча Спилка
736
- Текущие известия
743
- К предстоящему юбилею Н.В. Лисенка
743
- "Шевченковский" вечер в Полтаве
748
- Культурная работа украинцев в америке
751
- Народный язык в начальной школе
752
- Открытие русско-галицкого Общества
753
- Украинский отдел на выставке в Таврическом дворце
754
- Проект устава музея А.Н. Поля в Екатеринославе
755
- Народная передвижная выставка
755
- XXV-летний юбилей С.-Петербургского археологического института
756
- Университетский этнографический музей
757
Вести из Галичины
758- Агрессивные действия поляков в восточной Галиции
758
- Образец польской антирусинской акции
759
- Мазурская колонизация
760
- Шовинизм и русиноедство польского духовенства в Галиции
761
- Борьба за просвещение в Галичине
762
- К борьбе украинских студентов во Львовском университете
763
- Воззвание "Народного Комитета"
764
- Съезд "русско-народной партии в Галичине"
765
- Отказ от союза
765
- Мадьяризация угро-руссов в Венгрии
766
- Политические отношения в Буковине
767
- Культурная жизнь на Буковине
767
- Народный театр в Галичине
768
- Львовское Общество "Руська Бесiда"
769
- Читальни "Просьвiти"
769
- Памяти Володимира Барвинского
770
- О. Антон Бончевский (некролог)
770
- В последнем заседании предварительного комитета по организации
771
- Археологическая комиссия
772
- К открытию в Екатеринославе ученой архивной комиссии
772
Библиография
773- Записки Наукового Товариства iм. Шевченка, т.т. XLVIII, XLIX и L (кн. 4, 5 и 6 за р. 1892). У Львовi, 1902
773
- Чернятинское имение в литинском у., подольской губ., м.м. Львовой. Десятилетний отчет по управлению имением (1890 - 1900). Киев, 1902
784
- Обзор журналов текущего года
786
- Вестник Европы, 1903 г., №2
787
- Мир Божий, №2
787
- Журнал Минист. Нар. Просв., 1903, №1 и 2
788
- Труды Киевской духовной академии, 1903 г. кн. I
789
- Земский Сборник Чернигов. губ., №1
789
- Ртнографическое Обозрение 1902 Рі., в„–4
789
- Отклоненное ходатайство
792
- Список вновь вышедших книг
796
Объявления 798
Оригинальное название: Кiевская старина. Годъ двадцать второй. Томъ LXXX. Январь-Мартъ 1903 г.
Издательство: Тип. Г.Т. Корчак-Новицкого
Место издания: Киев
Год издания: 1903
Количество страниц: 807 с.
«Киевская старина» - исторический журнал, выходил ежемесячно в Киеве в 1882 – 1906 гг. на русском языке. Основатель и первый редактор – историк Ф.Г. Лебединцев. Публиковал статьи по истории, археологии, этнографии, географии и литературе Украины, документы о видных деятелях украинской культуры (Г.С. Сковороде, И.П. Котляревском, Т.Г. Шевченко и др.) С конца 1890-х гг. в журнале печатались произведения украинских писателей (И. Франко, М. Коцюбинского, Леси Украинки, Панаса Мирного и др.). В журнале принимали участие В.Б. Антонович, Д.И. Багалей, П.С. и А.Я. Ефименко и др. В 1907 г. выходил под названием «Украина» на украинском языке.