26. V. 1923 Дорогой Далмат Александрович,
(...) Был бы Вам очень признателен, если бы Вы случайно увидели и купили мне, что либо новое, относящееся к социологии революций и коммунизма (но не типа философской болтовни, а типа причинного изучения явлений). Я до сих пор не вел ни с кем переговоров насчет перевода моей социологии или переиздания ее здесь порусски. Если бы случайно у Вас оказались связи в этой области, особенно в смысле перевода и какойлибо издатель нашелся — я готов был бы дать право издания даже бесплатно на иностранном языке. Я для чешского издания сократил оба тома страниц на 300, в том же виде ее можно было бы издать ее и на немецком.
Значит, скоро увидимся. По приезде в Прагу — дайте знать мне. Жму руку. Привет супруге и детям. Ваш П. Сорокин. P.S. Меня очень просит профессор Чубинский добыть его курс «Очерки Уголовной политики». Нет ли его в Берлине? Простите за хлопоты. Если есть — купите. Я оплачу Вам расходы.
(...) Был бы Вам очень признателен, если бы Вы случайно увидели и купили мне, что либо новое, относящееся к социологии революций и коммунизма (но не типа философской болтовни, а типа причинного изучения явлений). Я до сих пор не вел ни с кем переговоров насчет перевода моей социологии или переиздания ее здесь порусски. Если бы случайно у Вас оказались связи в этой области, особенно в смысле перевода и какойлибо издатель нашелся — я готов был бы дать право издания даже бесплатно на иностранном языке. Я для чешского издания сократил оба тома страниц на 300, в том же виде ее можно было бы издать ее и на немецком.
Значит, скоро увидимся. По приезде в Прагу — дайте знать мне. Жму руку. Привет супруге и детям. Ваш П. Сорокин. P.S. Меня очень просит профессор Чубинский добыть его курс «Очерки Уголовной политики». Нет ли его в Берлине? Простите за хлопоты. Если есть — купите. Я оплачу Вам расходы.
Теги: Социология, Революция, Коммунизм, Чехословакия, Прага
Добавлено: 06.11.2013
Связанные личности: Сорокин Питирим Александрович
