Сидорова М. В. Вступительная статья: Три письма из архива Гончаровых // Российский Архив: История Отечества в свидетельствах и документах XVIII—XX вв.: Альманах. — М.: Студия ТРИТЭ: Рос. Архив, 2001. — [Т. XI]. — С. 449—450.
До 1917 г. архив семьи Гончаровых хранился в их родовом имении Полотняный завод под Калугой.
После революции 1917 г. архив оказался разделенным: основная его часть была перевезена в Москву и попала в Государственный Литературный музей и Архив феодально-крепостнической эпохи (в настоящее время РГАДА), ряд документов оказался в Калужском краеведческом музее, некоторые бумаги остались у прежних владельцев.
В 60-е гг. фонды Гончаровых были собраны в одном хранилище — РГАДА.
Автографы предлагаемых писем хранятся в РЦИХДНИ (б. ЦПА) в личном фонде А. В. Луначарского (Ф. 142. Оп. 1. Д. 903. Л. 9—14). Будущий нарком просвещения был сослан в Калугу в 1899 г., часто бывал на Полотняном заводе, сблизился с Дмитрием Дмитриевичем Гончаровым-младшим, тогдашним управляющим гончаровским майоратом. Он был неординарной личностью: крупный фабрикант, он в то же время являлся членом РСДРП, ввел у себя на фабрике восьмичасовой рабочий день, проводил целый ряд хозяйственных и культурно-просветительных мероприятий для рабочих. По его инициативе на Полотняном заводе в 1895 г. открылся первый в России рабочий театр. В его спектаклях вместе с рабочими выступали сам владелец фабрики и Ольга Леонардовна Книппер, часто приезжавшая летом к Гончаровым. Тетка Дмитрия Дмитриевича, Екатерина Дмитриевна Гончарова (1841—1919), была одной из первых русских женщин-врачей, окончила Сорбонну, была знакома с К. Марксом, ратовала за рабочие коммуны и находилась под негласным надзором Департамента полиции. После революции она часто обращалась к Луначарскому за помощью по сохранению имения Полотняный завод как памятника культуры. Как известно, после 1917 г. Луначарский был председателем Пушкинской комиссии. В 20-е гг. он получил от своего калужского знакомого З. П. Жотикова несколько писем из гончаровского архива, очевидно, для публикации, но напечатаны они тогда не были.
Эти письма представляют интерес и ценность тем, что рисуют отношения, сложившиеся между Гончаровыми и Дантесами. Как известно, в начале 1837 г. свояченица Пушкина Екатерина Николаевна Гончарова вышла замуж за барона Жоржа-Шарля Дантеса Геккерна и после его высылки уехала к нему за границу. Екатерина Николаевна переписывалась с матерью и братом Дмитрием, писал им и сам Дантес, однако, это были в основном деловые письма с требованием выплаты приданого и раздела наследства. Отношения между родственниками совсем охладели после смерти Екатерины Николаевны, когда Дантес подал на Гончаровых в суд о взыскании с них причитающейся ему доли наследства жены. Однако, по воспоминаниям современников, следующие поколения Гончаровых более дружелюбно относились к Дантесам, иногда даже гостили у них в Сульце.
Публикуемые письма — первые два Д. Д. Гончарова-старшего (1838—1900), племянника Натальи Николаевны Пушкиной, владельца Полотняного завода в 1860—1900 гг., к жене Ольге Карловне (урожд. Шлиппе) (1846—1900), третье — Екатерины Дмитриевны Гончаровой к Вере Константиновне (урожд. Бергман) (1875—1900), жене Дмитрия Дмитриевича Гончарова-младшего, владельца Полотняного завода с 1900 г. — , подтверждают, что отношения между Гончаровыми и Дантесами, хотя и не близкие, все-таки сохранялись.
Гончаров Д. Д. Письмо Гончаровой О. К., 21 октября 1880 г. // Российский Архив: История Отечества в свидетельствах и документах XVIII—XX вв.: Альманах. — М.: Студия ТРИТЭ: Рос. Архив, 2001. — [Т. XI]. — С. 450.
1
Канны, 21 октября 1880 г.
Милая жена, сегодня письма от тебя не получил.
Вчера я писал тебе о 17000 которые состоят за фабрикой: я ошибся — состояло на
1 апреля с чем-то 2000, выдано тебе в апреле 6000, да получить тебе в сентябре 3000, останется не 17000, а 11000 с чем-то, с причтением процентов, на которые и дам тебе векселя. Проценты счесть и на 3000 и на 6000 по числу месяцев.
Вчера я отправился на железную дорогу к поезду из Парижа, встретить Матильду Метман1. Я заметил на станции старичка с седой эспаниолкой, который показался мне похож на фотографию Метмана, которого я самого никогда не видал. И действительно, когда подошел поезд, он подошел к вагону I класса и помог выдти полной даме, в которой я узнал Матильду. Тут я разглядел, что с генералом были три сына, один выше всех лет 16-ти, другие
11 и 12-ти. Матильда меня тотчас же узнала и познакомила с мужем и сыновьями. Она не переменилась, только пополнена, все такая же свежая и румяная, с великолепными здоровыми зубами. Это самая красивая из дочерей Гекерна. Сыновья — в Colle?ge Stanislas в Cannes, и отец и мать будут жить вмести с ними, в вилле нанятой близь Colle?ge. Дочерей у них не было, и отец говорит, что сыновья лучше: par le temps qui court les filles sont difficiles a placer*.
Берта Vandal2 с мужем и сыном в Париже. George de Heeckeren3 в Сульце хозяйничает и живет с дядей Alphonse d’Anthes4, который от старости сделался идиотом, но не прочь женится. Leonie de Heeckeren5 уже 8 лет сошла с ума и находится в maison de Sante около Парижа. Об старике Гекерне6 они ничего не сказали и неловко было спрашивать жив ли он.
Обнимаю тебя. Не закармливай чересчур Борю. Больше растительной пищи, меньше мучной.
Твой Дмитрий
Гончаров Д. Д. Письмо Гончаровой О. К., 26 октября 1880 г. // Российский Архив: История Отечества в свидетельствах и документах XVIII—XX вв.: Альманах. — М.: Студия ТРИТЭ: Рос. Архив, 2001. — [Т. XI]. — С. 450—451.
2
Канны, 26 октября 1880 г.
Милая жена, сегодня писем не было. Спал сегодня порядочно, и когда просыпался, шуму в голове не было и я скоро засыпал.
Я тебе писал уже, что прошлую среду я встретил на железной дороге Матильду Метман и познакомился с ее мужем, что они были любезны и что прощаясь, муж протянул мне руку сказал: aussitot installes nous viendrons vous voir**. Матидьда ничего не сказала, повидимому предоставляя это мужу.
Но вот воскресенье пришло, а их нет. Я начинаю думать, что это не даром, объясняя присутствием сестры7 и маменьки8 нежелание Метманов видеться со мной. Надо сказать тебе, что по рассказу сестры в Коммуне Парижской была одна русская, Дмитриева9, лицом похожая на сестру. Геккерны твердо уверены, что это была она, и одна из сестер, M
me
Vandal, говорила, как передали сестре, что во время Коммуны они ужасно боялись встретить в газетах имя сестры в числе расстрелянных.
Действительно, вчера прохожу по главной улице, вдруг вижу — поравнялись со мной на другом тротуаре Матильда с мужем. В одно время и она меня заметила и кивнула мне, я поклонился, сняв шляпу, она как будто спохватившись продолжала идти не глядя на меня. Муж ее тоже и не поклонился. Мне нужно было зайти в магазин. Немного спустя, я вышел и иду по тому же тротуару, оглядываясь, нет ли их? Вижу — сели на извозчика и едут сзади, мимо меня; проехали у самого тротуара; я взглянул на Матильду, когда она поравнялась со мной: она имела вид сконфуженный и сделала вид, что не заметила меня!
Прощай, до завтра, обнимаю тебя моя дорогая.
Твой Дмитрий
Гончарова Е. Д. Письмо Гончаровой В. К., 20 июня 1899 г. // Российский Архив: История Отечества в свидетельствах и документах XVIII—XX вв.: Альманах. — М.: Студия ТРИТЭ: Рос. Архив, 2001. — [Т. XI]. — С. 451.
Е. Д. ГОНЧАРОВА — В. К. ГОНЧАРОВОЙ
(Париж), 20 июня 1899 г.
Милый мой Верон!
Сообщи своему благоверному, что 400 р. посланные из Москвы через Кувшинова я получила. В субботу кончается мой второй месяц здесь и я еду в Англию. От Фомича получила вчера письмо насчет boarding house*, который я его просила подыскать для меня. Значит, теперь пиши на адрес Фомича. Он мне нашел boarding house в Putney, что мне на руку. Фомичу, вероятно, делать нечего, так что он может мне показать Лондон. Главным образом мне хочется изучить trade unions да всякие cooperations**, о которых мало знаю. Вероятно проберусь и в Манчестер к Бродским10. Черткова11 тоже увижу.
В Париже тоже занялись Пушкиным, George Heckeren чуть не дрался на дуэли с журналистом за честь Н(атальи) Николаевны. Дело в том, что в одном из журналов было напечатано, что Пушкин потушил лампу и вымазал руку сажей, вымазал т(аким) образом физиономию своей супруги, после чего вышел будто бы за свечой и оставил супругу вдвоем с Дантесом. По возвращении он будто бы увидел на лице кавалера тоже сажу.
Об этом baiser noci будто бы сообщил приятелю сам Дантес, а приятель журналисту. Затем приятель по требованию Жоржа написал письмо, в котором заявил, что сведения о baiser noci он передавал как слухи, а не как слова самого Дантеса. Значит честь Н(атальи) Ник(олаевны) восстановлена.
Мы все еще живем без министерства. Путаница большая идет и трудно сказать чем все это кончиться.
Прилагаю две карточки. Одну вам с Митей, другую папеньке. Напиши поскорей...
Целую вас всех.
Е(катерина) Г(ончарова)
Сидорова М. В. Примечания: Три письма из архива Гончаровых // Российский Архив: История Отечества в свидетельствах и документах XVIII—XX вв.: Альманах. — М.: Студия ТРИТЭ: Рос. Архив, 2001. — [Т. XI]. — С. 451—452.
1 Метман Матильда Евгения (1837—1893), старшая дочь Ж. Геккерна-Дантеса и Е. Н. Гончаровой.
2 Вандаль Берта Жозефина (1839—1908), средняя дочь Ж. Геккерна-Дантеса и Е. Н. Гончаровой.
3 Геккерн Луи Жозеф Жорж (1843—1902), сын Ж. Геккерна-Дантеса и Е. Н. Гончаровой.
4 Дантес Альфонс, брат Ж. Геккерна-Дантеса.
5 Геккерн Леони Шарлотта (1840—1888), младшая дочь Ж. Геккерна-Дантеса и Е. Н. Гончаровой. Живя во французской семье, выучила русский язык, свободно говорила и писала на нем. С отцом не разговаривала после ссоры, в которой назвала его убийцей Пушкина. Душевная болезнь ее развилась на почве любви к дяде-поэту. Судя по рассказам современников, она превратила свою комнату в молельню, перед аналоем повесила портрет Пушкина и молилась перед ним (Берков П. Н. О людях и книгах. М. 1965).
6 Вероятно, Жорж Геккерн-Дантес. В 1880 г. находился в Париже. Умер в Сульце 2 ноября 1895 г. в возрасте 83 лет. Его приемный отец, барон Луи Геккерн, умер в Париже 27 сентября 1884 г. в возрасте 93 лет.
7 Е. Д. Гончарова.
8 Гончарова (урожд. княжна Назарова) (1809 — после 1880) Елизавета Егоровна.
9 Дмитриева Елизавета Лукинична (1851—1918), революционерка, участница Парижской коммуны.
10 Бродские — Адольф Давидович (1851—1929), музыкант, скрипач, друг И. С. Тургенева, и его жена Анна Львовна — долгое время жили в Англии и Франции.
11 Чертков Владимир Григорьевич (1854—1936), общественный деятель, публицист и издатель, близкий друг Л. Н. Толстого. В 1897 г. выслан из России за выступления в защиту духоборов. Жил в Англии, издавал газету “Свободное слово”. Вернулся в Россию в 1907 г.
Публикация М. В. СИДОРОВОЙ