Оглавление

• 1514 г., апреля 10.
  • I.Грамота великого кнзя Василия Ивановича датскому королю Христиерну II об отправлении к нему сына боярского Ивана Заболоцкого и дъяка Василия Александрова для переговор о союзе 35
• 1514 г.
  • II. Речи русских посланников на королю 35
• 1515 г., апреля.
  • III. Грамота великого князя Василия Ивановича датскому королю об отправлении к нему тех же послов 38
• 1515 г.
  • IV. Речи русских посланников 38
• 1516 г., июня 1.
  • V. Грамота великого князя Василия Ивановича датскому королю с просьбой о незадержании посланника римского императора Максимилиана, Георга фон Раумшюсселя, и русского посланника Григория Загряжского и об отпуске обратно в Данию королевского герольда Давыда фан Корана в сопровождении дъяка Некраса Харламова 40
• 1516 г., ИЮНЯ 1.
  • VI. Грамота великогокнязя Василия Ивановича датскому королю с отказом об отпуске из России жены датского посланника Сидора, и о том, что сделано распоряжение об отдаче в учении русской грамоте молодых датчан, прибывших в Россию с посланником Давыдом фан Кораном 42
• 1516 г., августа 9.
  • VII. Грамота великого князя Василия Ивановича датскому королю об отправлении к нему дъяка Некраса Харламова 42
• 1516 г., августа 9.
  • VIII. Договорная грамота великого князя Василия Ивановича с датсикм королем Христиерпом II 43
• 1517 г., июль.
  • IX. Жалованная грамота датским купцам на строение дворов, церквей и на свободную торговлю в Новгороде, Иваньгороде и в других местах 45
• 1521 г.
  • X. Отрывок ответных речей посольство герольда Давыда фан Корана о дружественном союзе, о печинении обид на рубежах между подданными обоих государств, о присылке из Дании мастеров строиткльного дела, литья пушек и проч. 46
• 1524 г., ноября 29.
  • XI. Грамота великого князя Василия Ивановича датскому королю о том, что он не может, по случаю предпринятого похода на Казап, оказать помощь против его дяди Фредерика, завладевшаго Любеком и другими городами; о посылке воеводе Сэрену Норбю опасной грамоты на приезд его в Россию 51
• 1528 г., апреля.
  • XII. Грамота датскому королю с уведомлением о выезде из России в Данию Сэрена Норбю 52
• 1558 г., мая 17.
  • XIII. Опасная грамота боярина Алексея Даниловича Басманова жителям Данцига с приглашением войти в торговыя сношения с жителями Ругодива 52
• 1558 г., августа 13.
  • XIV. Грамота от кн. П.И.Шуйского и других бояр датскому королю Христиану с отказом отвечать на две полученные грамоты короля, в виду того, что он дозволил себе называть в них царя "братом" 53
• 1559 г., января.
  • XV. Жалованная опасная грамота на приезд датских послов по случаю войны с Ливониею 54
• 1559 г., апреля 5.
  • XVI. Ответ датским послам на ходатайство датского короля Фредерика о прекращении военных действий, предпринятых против магистра ливонского за его "неисправления" 55
• 1559 г., прежде 12 апреля.
  • XVII. Жалоба на датчан, стесняющих рыбный промысел на Мурманском море 60
  • XVIII. Роспись припасам, отпущенных датским послам 61
• 1561г.
  • XIX. Ответ датским послам Дидриху Беру с товарищами, относительно границ в Ливонской земли и ожидания прибытия весной "больших послов" для переговоров по этому предмету 62
• 1562 г., августа 7.
  • XX. Договорная грамота царя Ивана Васильевича с датским королем Фредериком II-м, кому каким городами и местами владеть и в какие не вступаться 63
• 1562 г., августа 7.
  • XXI. Докончальная грамота короля Фредерика II с царем Иваном IV Васильевичем 72
• 1562 г., августа 18.
  • XXII. Грамота царя Ивана IV Васильевича в датскому королю Фредерика II с извещением об отправлении к нему послов: князя Ряполовского, печатника Ивана Михайловича Висковатого и дъяка Петра Совина 79
• 1567 г., апреля 24.
  • XXIII. Царская грамота к датскому королю Фредерика II с просьбой о безпрепятственном пропуске через датския владения гостя и купца, посланных в Антверпен, для покупки некоторых предметов для царского обихода 80
• 1570 г., сентября 26.
  • XXIV. Царская грамота к датскому королю Фредерика II л назначении брата его, герцога Магнуса, королем Ливонии в качестве вассала (голдовника) 81
• 1571 г., июня 11.
  • XXV. Царская грамота датскому королю Фредерику Второму с выражением неудовольствия по поводу заключеннаго им мира с шведским королем 83
• 1571 г., июля 26.
  • XXVI. Царская грамота датскому королю Фредерику Второму с извещением о посылке опасной грамоты на приезд в Россию послов римского императора Максимилиана 84
• 1571 г., августа 31.
  • XXVII. Царская грамота датскому королю Фредерику Второму с объяснением причины появления в датских проливах "корабленика" Керстена Рода, которому дано повеление защищать коммерческия суда от нападений польских и щведских корсаров 85
• 1573 г., июля 31.
  • XXVIII. Царская грамота датскому королю Фредерику Второму с просьбой о непропуске чрез Датскую землю французского принца Генриха, избранного в польские короли, вопреки данных царю на сейме польском обещаний 86
• 1573 г., сентября 5.
  • XXIX. Царская грамота датскому королю Фредерику Второму с изъявлением признательности, что король задержал послов французского короля, бывших в Литве, и не хочет пропустить брата его на корону Польскую; с опровержением известия, что к Эзелю приступилит русские воинские люди; с предложением действовать сообща против шведов и с повторением просьбы не пропускать французского королевича в Польшу через Зунд 87
• 1573 г.
  • XXX. . Грамота датскому королю Фредерику Второму с просьбой о пропуске через его владении русского гонца Константина Скобельцына и гонца римского императора Максимилиана, Павла Магнуса 90
• 1574 г., августа 6.
  • XXXI. Царская грамота датскому королю Фредерику Второму с выражением неудовольствия по поводу добрых отношений, установившихся между ним и шведским королем, и с сообщением, что царь тогда лишь перестанет воевать принадлежащия королю датскому места в Ливонии, когда на самом деле будут датским королем 91
• 1575 г.
  • XXXII. Прошение пленника Фоки Шаврова об отпуске его в Россию 93
• 1575 г., январь.
  • XXXIII. Грамота датскому королю Фредерику Второму с отказом о выдаче немчина Антона Пфлуга, приходившаго с шведами воевать русския украины и взятого в плен 94
• 1576 г.
  • XXXIV. Ответ датским послам, в котором, описывая разныя "неисправления" датского короля, предлагается королю прислать в Москву послов для новых переговоров 94
• 1576 г., июня.
  • XXXV. Царская грамота на свободный приезд и отъезд датских послов 104
• 1577 г., августа.
  • XXXVI. Царская грамота датскому королю Фредерику II с просьбой о свободном пропуске через его землю посланника к рискому императору Рудольфу II, Ждана Квашнина 104
• 1577 г., октября.
  • XXXVII. Царская грамота датскому королю Фредерику II с препровождением новой опасной грамоты для датских послов 105
• 1577 г., октября.
  • XXXVIII. Отписка перновского воеводы князя Михаила Оболенского в Аренебург Иогаину Икскулю о королевском гонце Гансе Клике 107
• 1578 г., августа 28.
  • XXXIX. Перемирная грамота царя Ивана Васильевича с датким королем Фредериком II на пятнадцать лет, с 1 сентября 1578г. по 1еньября 1593г. 108
• 1578г., августа 28.
  • XL. Верительная грамота мцепскому наместнику Алексею Григорьевичу Давыдову и дъяку Тимофею Петрову, царским послам к датскому королю 115
• 1580г., марта.
  • XLI. Грамота царя к датскому королю Фредерику II с укоривной, что, ссылаясь на неполномочие своих послов, король не заключил перемирия на 15 лет, как это сделал царь, а возвратил его перемирную грамоту с московскими послами, которым в Дании было великое безчестие и темнота; царь упрекает короля за вонные действия в союзе с Швециею против Москвы; извещает, что он унял рать, дозволив датчанам торговать в Пернове и других городах своей вотчины; предлагает королю прислать послов для потверждении прежнего докончания и препровождает опасную на них опасную на них грамоту 115
• 1580г., марта.
  • XLII. Опасная грамота на приезд царю датских послов 122
• 1580г., марта.
  • XLIII. Царская грамота к датскому королю Фредерику II с просьюой о пропуске через его землю к римскому императору Рудольфу II гонца Афанасия Резанова 122
• 1580г., июня 12.
  • XLIV. Грамота перновского наместника князя Ф.М.Лобанова-Ростовского к эзельскому наместнику Юргену Фаранебеку с известием, что царские посланники Ф.И.Потемкин и А.Д.Резанов, тосмачи и королевский гонец Петр Адрианов отправились из Пернова на приславных из Аренебурга галерах и королях, и о грабеже экипажем тех галерах любекских купцов, вверившихся им для своей бехопасности, а также царских посланников и толмачей 123
• 1580г., августа.
  • XLV. Царская грамота датскому королю Фредерику II с просьбою о пропуске через его землю к римскому омператору Рудольфу II гонца Истомы Шевригина 125
• 1581г., июня.
  • XLVI. Царская грамота датскому королю Фредерику II о желании возобновить с королем прежнюю союзную любовь и о присылке в Москву послов для подкрепления прежнего мирного докончания 125
• 1581г., июня.
  • XLVII. Опасная грамота на приезд к царю датских послов 128
• 1581г., июля 24.
  • XLVIII. Царская грамота датскому королю Фредерику II о пропуске через его землю толмача Федора Филиппова, отправленного к римскому императору Рудольфу II, и о желании царя скорее возобновить с королем союзную любовь 128
• 1582г., июля.
  • XLIX. Царская грамота датскому королю Фредерику II с укоризною, что, несмотря на перемирие и на уступку острова Эзеля, после покорения Ругодива, отношения Дании в России сильно изменились: король помогал войском Швеции; сам нападал на Московское государство; принимал царских послов не с подобающею честию; задерживает и тяготит пошлиною суда, идущие серез Зунд, а на пути к Холмогорам и Коле несколько немецких судов захвачено разбойным обычаем; предъявляются претензии к Печерскому монастырю, тогда как обитель сия стоит больше семидесяти лет и проч. Говоря о сем, царь напоминает о заключенном мире, который желательно бы поддерживать 137
• 1582г., сентября 13.
  • L. Грамота холмогорского воеводы И.А.Нащокина к варгавскому державцу, о писылке его на воеводство в Холмогоры и о том, чтобы датчане ездили в Холмогоры и торговали с русскими по старине 138
• 1583г., мая 7.
  • LI. Грамота кольского воевожы М.Ф,Судимантова варгавскому державцу о присылке его на воеводство в Колу и о том, чтобы датчане ездили в Колу и торговали с русскими по старине 139
• 1584г., июня 23.
  • LII. Грамота кольского воеводы М.Ф.Судимантова к варгавским воеводе и державцу о невозможности ему ехать к ним для переговоров их в Колу и о принятии им некоторых мер относительно торговли в Вайдогубе 140
• 1585г., января 31.
  • LIII. Грамота кольского воеводы А.Г.Ярцова к варгавскому державцу, с извещением о кончине царя Ивана IV Васильевича и о воцарении сына его Федора Ивановича, и о присылке его, Ярцова, на воеводство в Колу и о продолжении по прежнему торговых сношений варгавских жителей с Колою 140
• 1585г., июня 10.
  • LIV. Грамота кольского воеводы Г.Б.Васильчикова к варгавскому державцу с приглашением прислать в Колу корабль с мукою, вином и некоторыми другими товарами и с извещением, что впредь в Коле, по царскому указу, будут торговать лишь трескою, палтусом, салом тресковым и китовыми, а что для торговли прочими товарами открыта новая корабельная пристань при уесте Двины 142
• 1585г., июля 17.
  • LV. Грамота кольского воеводы Г.Б.Васильчикова к варгавскому державцу, с препровождением, для доставления по назначению, грамоты царя Федора Ивановича датскому королю о том, что поморская земля изстари была царскою вотчиною и короли датские прав на нее не имеют 143
• 1585г., августа.
  • LVI. Царская грамота датскому королю Фредерику II, в коей царь доказывает свои права на Печенгскиц монастырь и на лонския волости, которыми вдадеет; обещает послать послов в Колу для равмежевания и приглашет короля слать великих послов для подтверждения старого докончания 143
• 1586г., марта.
  • LVII. Царская грамота датскому королю Фредерику II, в которой царь доказывает свои права на Лонскую землю и на другия места 147
• 1586г., марта.
  • LVIII. Опасная грамота на приезд датских послов для определения спорных рубежей между Колою и городом Варгавом 153
• 1586г., марта.
  • LIX. Опасная грамота на приезд в Москву датских великих послов 153
• 1590г., июля.
  • LX. Царская грамота к датскому королю Христиану IV, в которой царь выражаетсвое удивление, что король не уведомил его о своем вступлении на престол; извещает о счастливой войне и перепирии со шведами; упрекает короля, что он позволяет своим подданным наниматься в шведскую военную службу; сообщает о сделанных распоряжениях касательно торговли датчан в России и просить о свободном пропуске к римскому императору бывшаго в России его посла, Николая Варкоча 154
• 1592г., февраля.
  • LXI. Царская грамота к датскому королю Христиану IV, в которой царь признает неосновательность прежняго своего обвинения короля в том, будто он оказывал помощь Швеции в войне ея с Россиею; сообщает о предстоящем отправлении послов в Колу для проведения границ между русскими и норвежскими владениями, а также о сделанных распоряжениях касательно розыска датского пленнаго Юрия Гойера и отпуска его в Данию 159
• 1592г., мая.
  • LXII. Опасная грамота на приезде в Москву датских великих послов 162
• 1592г., августа 13.
  • LXIII. Грамота царских послов, отправленных в Колу для разграничения, к датскому королю Христиану IV о том, что они слагают с себя ответственность за волокиту, вследствие неприбытия в Колу датских послов; приглашают короля слать по пограничному вопросу в Москву великих послов; жалуются на неправльное задержание датскими властями русского подданного Петра Лукьянова, отправившагося в Данию для взыскания долга и для изучения немецкого языка, и просят о принятии мер к неповторению подобного рода случаев на будущее время 163
• 1593г., июля.
  • LXIV. Царская грамота к датскому королю Христиану IV, в которой изъявляется согласие царя прислать послов для раграничения в Колу к 1июля 1595 года, предлагается королю прислать, по окончании разграничения, своих послов в Москву для заключения договора и сообщаются сведения договора и сообщаются сведения о двух бывших в России датчанах: Юрия Гойере и Броквольдте 174
• 1595г., июля 22.
  • LXV. Челобитная лопарей Паврецкой волости царю Феодору Ивановичу с жалобой на притеснения, которыя они терпят от датских даньщиков Иосифа Мортенсона и Ивана из Варгава 177
• 1595ш., июля 22.
  • LXVI. Челобитная кильдинских лопарей датскиому королю Христиану IV с жалобою на притеснения, которыя они терпят от датского даньщика Иосифа Мортенсона 178
• 1595г., июля 22. с жалобой на притеснения, которыя они терпят от датских данщиков Иосифа Мортенсона и другого, не названного по имени 178
• 1595г., июля 22.
  • LXVIII. Челобитная масельских лопарей датскому королю Христиану IV с жалобой на притеснения, которыя они терпят от датских дагщиков Иосифа Мортенсона и другого, по имени Ивана 179
• 1595г., июля 22.
  • LXIX. Грамота кольского приказного человека И.С. Салманова к датским послам Ове Лунге с товарищами, с извещением о предстоящем прибытии в Колу царских послов и с просьбою, чтобы они, датские послы, непременно их дождались 180
• 1595г., августа 1.
  • LXX. Грамота прибывших в Колу царских послов князя С.Г. Звенигородского и дъяка И.Максимова к датским послам Ове Лунге с товарищами, с извещением о приезде своем в Колу и о причинах запоздания в пути, с упреком датским послам за их отъезде из Колы в Варгав и с приглашением их возвратиться в Колу для переговоров 182
• 1595г.
  • LXXI. Небольшая выписка из Тявзинского мирного договора, заключенного 18 мая 1595 года между Россиею и Швециею 184
• 1596г., января.
  • LXXII. Царская грамота к датскому королю Христиану IV, в которой делаеются упреки датским послам, бывших в 1595 году в Коле, за то, что они уехали, не дождавшись царских послов, даются объяснения причинам неприбытия сих последних к назначенному сроку и предлагается новый съезд руских и датских послов в Коле в июле 1596 года 184
• 1596г., июля.
  • LXVIII. Царская грамота к датскому королю Христиану IV, в которой царь не отказывается на предложение кроля назначить съезд русских и датских послов в Коле в июне 1597 года, а извещает о том, что послам, отправленным в Колу весною текущего 1596 года, велено вернуться в Москву 187
• 1597г., июля.
  • LXXIV. Опасная грамота на приезд датских послов в Москву 188
• 1598г., марта 17.
  • LXXV. Ответное извещение бывшим в Москве датским послам Стеню Матцену и Юргену Свабу, в котором содержаться сообщение об избрании Бориса Федоровича Годунова на царство и ответ русского правительства на сделанныя послами представления по лапландскому вопросу 189
• 1601г., июня.
  • LXXVI. Опасная грамота на приезд в Москву датских великих послов, причем царь Борис Федорович выражает датскому королю Христиану IV желание быть с ним в дружбе и любви более тееной, чем прежде 198
• 1601г., начало ноября.
  • LXXVII. Наказная речь царских послов И.С. Ржевского и дъяка П. Дмитриева к датскому королю Христиану IV, с извещением о вступлении царя Бориса Федоровича на престол, с предложением королю царской дружбы и с приглашением к царю великих послов 199
• 1601г., декабря 20.
  • LXXVIII. Крестоцеловальная запись царских послов И.С. Ржевского и дъяка П. Дмитриева датскому королю Христиану IV, содержащая условия брака герцога шлезвиг-голштинского Ганса с царевною Ксениею Борисовною 201
• 1602г., февраля.
  • LXXIX. Царская грамота к датскому королю Христиану IV, в которой царь извещает об отпуске с Москвы датских послов Эске Брокка, Карла Брюске и Симона фон-Салингена; повторяет о своем желании быть с королем в теснейшей любви и дружбе и просить сообщить в скорейшем времени королевский ответ по поводу происходившихся с послами переговоров о тайных великих делах (т.е. о браке царевны Ксении Борисовны с принцем Гансом) 205
• 1602г., февраля.
  • LXXX. Грамота царевича Феодора Борисовича к датскому королю Христиану IV, с изъявлением благодарности за добрыя пожелания короля царевичу, который в свою очередь желает быть с королем в теснейшей дружбе 207
• 1602г., апреля 10.
  • LXXXI. Крестоцеловальная запись царя Бориса Федоровича датскому королю Христиану IV, содержащая в себе условия брака между герцогом шлезвиг-голштинским Гансом и царевною Ксению Борисовною 209
• 1602г., апреля.
  • LXXXII. Царская грамота к датскому королю Христиану IV, с извещением об отпуске датских посланников Нильса Крага и Клауса Пасселиха и с повторением уверения о желании царя быть в самой тесной дружбе и любви с королем 212
• 1602г., апреля.
  • LXXXIII. грамота царевича Феодора Борисовича к датскому королю Христиану IV, с изъявлением благодарности за добрыя пожелания короля царевичу, который в свою очередь жеоает быть в дружбе и приятельской любви с королем 213
• 1602г., августа.
  • LXXXIV. Царская грамота к датскому королю Христиану IV, касательно времени приезда в Россию герцога Ганса и сделанных царем распоряжений о достойной встречи герцога в Иваньгороде, причем царь обещает относиться к герцогу, как к своему сыну, выражает королю благодарность за исполнение царского хотения и заверяет его в своей искреннейшей дружбе и любви 214
• 1602г., ноября.
  • LXXXV. Царская грамота к датскому королю Христиану IV, с извещением о кончине герцога Ганса, с выражением по этому прискорбному случаю печали и соболезнования и с заверением короля в царской дружбе 216
• 1602г., ноября.
  • LXXXVI. Царская грамота к вдовствующей датской королеве Софии, с извещением о кончине герцога Ганса и с выражением царской печали и соболезнования 218
• 1603г., января.
  • LXXXXVII. Царская грамота к датскому королю Христиану IV, в которой царь вспоминает с скорбью о покойном герцоге Гансе, повторяет желание войти в родственныя отношения с датским королевским домом и поэтому просить короля оказать посредничество в сосватании царевны Ксении одного из сыновей дяди короля, герцога шлезвиг-голштинского Иоганна (старшаго) 219
• 1603г., февраля.
  • LXXXVIII. Царская грамота к датскому королю Христиану IV, исполнению царского желания относительно выбора жениха царевне Ксении между сыновьями герцога Иоганна и об остановлении царского гонца Михаила Юрьева на некоторое время при женихе, для ознакомления его с русским языком и грамотою 221
• 1603г., февраля.
  • LXXXIX. Царская грамота к датскому королю Христиану IV, с извещением об отпуске королевских посланников Акселя Браге и Христиана Голка, которым вручен письменный ответ по ланландскому вопросу 222
• 1603г., февраля 11.
  • XC. Ответное извещение, врученное. от имени царя, боярином С.В. Годуновым датским послам Акселю Гильденстиерне с товарищами по происходивших у них с московским правительством переговорам по данландскому вопросу и предоставлении разных льгот датским купцам, торгующим в России; в конце ответа сообщается о невозможности произвести, по просьбе короля, разследования по делу датских купцов Маркуса и Андерса Гессе, у которых в 1572 году ругодивскими воеводами были отобраны без вины многие товары 223
• 1603г., мая.
  • XCI. Царская грамота к датскому королю Христиану IV, с выражением признательности за чувства, высказанныя королем в своей грамоте к царю по поводу кончины герцога Ганса, с заверением короля в царской дружбе и любви, с извещением об отпуске из Москвы посла Акселя Гильденстиерне со свитою и о том, что дело похорон герцога Ганса было предоставлено датским послам, останки которого погребены в немецкой церкви, по обрядам лютеранской веры и как подобает члену королевского дома 228
• 1603г., июня.
  • XCII. Царская грамота к датскому королю Христиану IV о неполучении по 2июня означенного года ответа короля по вопросу о новом сватовстве кого-либо из сыновей герцога Иоганна голштинского к царевне Ксении и о скорейшем сообщении царю сведений о новом женихе, по получении которых царь пошлет к королю своих послов 230
• 1603г., июля.
  • XCIII. Царская грамота к датскому королю Христиану IV, верительная для царского посланника А.И. Власьева 231
• 1603г., сентября.
  • XCIV. Царская грамота к датскому королю Христиану IV, с изъявлением благодарности за присылку царю портрета жениха, выбранного королем для царевны Ксении, и с извещением о состоявшейся посылке к королю царского посланника А.И. Власьева с тайным поручением от царя 232
• 1606г., июня.
  • XCV. Грамота царя Василия Ивановича к датскому королю Христиану IV, в которой содержится подробное изложение событий начала Смутного времени, сообщается об избрании его, царя Василия, на Российское царство и о состоявшемся перенесении из Углича в Москву мощей св. царевича Дмитрия Угличского и дается обещание прислать впоследствии к королю послов, которые теперь не посланы за множеством других государственных дел 233
• 1613г., июня.
  • XCVI. Грамота царя Михаила Феодоровича к датскому королю Христиану IV верительная для царских послов князя И.М. Барятинского и дъяка Г. Богданова 243
• 1613г., июля 6.
  • XCVII. грамота кольского воеводы В.Т. Жемчужникова и дъяка Н.Ховралева к варгавскому державцу Клаусу Гагге, с требованием об исполнении обязательства относительно доставления в Колу тела кольского посадского Федора Васильева, который был отпущен в Варгав и там умер 244
• 1613г., июля 7.
  • XCVIII. Грамота кольского воеводы В.Т. Жемчужникова и дъяка Н.Ховралева к варгавскому державцу Клаусу Гагге, с извещением об избрании на царство царя Михаила Феодоровича и о том, что датские даньщики, отправляющиеся в Тверскую Лонь, не будут пропускаемы кольскими властями. в случае если варгавския власти не будут пропускать русских даньщиков в Кончанскую Лонь, чему пример был в 1611 году 245
• 1613г., ноября 10.
  • XCIX. Наказная речь царских послов, князя И.М.Барятинского и дъяка Г.Богданова, к датскому королю Христиану IV, с подробным изложением событий Смутного времени, извещением об избрании царя Михаила Феодоровича на престол и желании царя продолжать дружественныя отношения с королем и с предложением последнему прислать в Москву великих послов для совершения докончанья 247
• 1613г., ноября 12.
  • С. Наказная речь царских послов, князя И.М. Барятинского и дъяка Г.Богданова, к датским думным людям, с подробным изложением событий Смутного времени, извещением об избрании царя Михаила Феодоровича на престол и о желании царя продолжать дружественныя сношения с королем, предложением королю прислать в Москву великих послов для совершения докончанья, объявлением "неправд" шведского короля по отношению к Московскому государству и с просьбою, чтобы король Христиан окавал царю немедленную помощь против польского короля деньгами и военными снарядами, а на шведского короля воздействовал к возвращению им Московскому государству неправильно забранных шведами в междуцарствие городов, соблюдению им мирного докончанья с Россиею и к совместным с царем действиям против Польши 263
• 1614г., августа.
  • CI. Царская грамота к датскому королю Христиану IV, с просьбою о свободном пропуске через его землю царского переводчика И.О.Елмзина, отправленного с грамотою к римскому императору 283
• 1614г., декабря 18.
  • CII. Грамота кольского воеводы Г.И. Волынцова к варгавскому державцу Клаусу Гагге с отказом пропускать датских данщиков на Терскую и Верхнюю Лонь, в случае если варгавския власти не будут пропускать русских данщиков в Кончанскую Лонь, и с просьбою прислать в Колу сборщика. кольского посадского человека Федора Васильева, который был отпущен в Варгав в марте 1613 года на один год и слухи о смерти которого оказались ложными 283
• 1615г., февраля.
  • CIII. Царская грамота к датскому королю Христиану IV. с приглашением прислать в Москву послов для постановления договора по спорному вопросу о Лонской земле, после чего уже будут отправлены на съезд царские дворяне для проведения рубежей на месте совместного с датскими посланными 285
• 1617г., ноября.
  • CIV. Царская грамота к датскому королю Христиану IV. с жалобами на польского короля Сигизмунта и сына его Владислава; король Сигизмунд имеет намерение покорить не только Россию, но и Шведцию и ввести в них католическую веру, что будет иметь последствия и для Дании; с препровождением грамоты короля Сигизмунда, в которой он называет царя Бориса Феодоровича и царя Василия Ивановича просто Годуновым и Шуйским и унижает других иностранных государей, и с просьбою оказать помощь царю посылкой против польского короля датского войска 287
• 1619г., июля 12.
  • CV. Царская грамота к датскому королю Христиану IV, с извещением о невозможности пройти Северным морем в р. Печору и устроить пристань в Печерском крае, с которым некоторые копенгагенские торговые люди намеривались завести торговые сношения, взамене чего указывается на Архангельск, куда датчане свободно могут ездить торговать, и с предложением королю лоя разрешения спорного ланландского вопросв прислать послов или в Москву или на съезд в Колу к 1июню или июлю 1620 года 294
• 1619г., июля 12.
  • CVI. Царская грамота к датскому королю Христиану IV, с жаобой на то, что в последних королевских грмаотах в царском титле и именовании пропущены слова "царь" и "московский", с просьбою, чтобы в будущих грамотах подобных пропусков не было, что может ослабить взаимные дружественныя отношения России и Дании, и с сообщением о заключении перемирия с Польшею на 14лет и 6 месяцев и о возвращении в Москву из польского плена отца государева, патриарха Филарета Никитича, и других лиц, находившихся в составе отправленного в Польшу русского посольства и там задержанных 298
• 1620г., февраля 18.
  • СVII. Царская грамота к датскому королю Христиану IV, в которой опровергается предложение датского правительства по ланландскому вопросу о том, чтобы граница была проведена между Россиею и Варгавом, доказываются исконныя права русских царей на Лонскую землю и предлагается королю прислать послов или в Москву, или же в Колу, но чтобы в последнем случае заранее было сообщено. когда датские послы приедут в Колу, дабы и русские послы могли прибыть к сроку; наконец, повторяются сообщенныя в царской грамоте от 12 июля 1619 года сведении о Печоре и Печорском крае, причем снимается с тамошних жителей ответственность за возможное несчастье с датскими торговыми людьми, которые на свой страх отправились к этой реке 301
• 1620г., мая 31.
  • CVIII. Список с царской грамоты, из Посольского приказа, в Архангельск воеводе князю А.В. Хилкову и дъяку С.Зеленому об отпуске из Архангельска в Данию датского торгового человека Климента Юрьева (Климента Блуме), задержанного за то, что он, вопреки царскому указу, зимовал в Коле, которую он называл общею землею царя и датского короля, и ездил торговать в Пустозерск, куда иноземцам запрещено ездить торговать 308
• 1621г., января 13.
  • CIX. Царская грамота к датскому королю Христиану IV, с просьбою о свободном пропуске через датския владения царских гонцов Ивана Фомина и Бориса Борисова, отправленных к королю английскому Иакову 309
• 1621г., июня 6.
  • CX. Царская грамота к датскому королю Христиану IV, с просьбою воспретить датчанам ездить торговать в такие места в России, в которых ранее того они не имели торга, поводом к чему послужило прибытие датчанина Клима Юрьева (Климента Блуме) и англичанина датской службы Матвея (Мармедука) на корабль без товаров в Пустозерск, как бы для лазутчества, и описывать на будущее время в королевских грамотах царское титло по царскому достоинству, в виду того, что в грамоте, привезенной Климом Юрьевым, в царском именовании опущено слово "московский" 310
• 1621г., сентября 16.
  • CXI. Царская грамота к датскому королю Христиану IV, верительная для царских послов князя А.М. Львова и Ж.М. Шипова 312
• 1622г., января 22.
  • CXII. Царская грамота к датскому королю Христиану IV, в которой подобно прежней ц

Русская историческая библиотека, издаваемая Археографической комиссией. Том шестнадцатый